Ako pripraviť tlačové dáta pre knihu24. júna 20266 min čítania

Ako pripraviť tlačové dáta pre knihu, aby tlač sadla na prvý raz

Najčastejšie chyby v PDF od autorov a vydavateľov — a ako sa im vyhnúť skôr, než pôjde kniha do tlače.

Príprava tlačových dát je miesto, kde sa rozhoduje, či kniha vyjde tak, ako ste si ju predstavovali. V DMC denne otvárame PDF od autorov, vydavateľstiev aj grafikov a vidíme, kde sa najčastejšie chybí.

1. Posielajte PDF/X-4, nie „len PDF"

PDF/X-4 je tlačový štandard. Garantuje, že fonty sú vložené, priehľadnosti sú zachované a farebný profil je jednoznačný. V Adobe InDesign ho exportujete cez File → Export → Adobe PDF (Print) → Preset: PDF/X-4:2008.

Bežné „PDF pre tlač" často obsahuje chýbajúce fonty, RGB obrázky alebo nezlúčené priehľadnosti — to sú tri najčastejšie príčiny posunu farieb pri tlači.

2. Spadávka 3 mm a orezové značky

Každá strana, kde sa obraz, podtlač alebo farba dotýka okraja, musí ísť 3 mm cez orez. Bez spadávky vám pri reze zostanú biele pruhy. Pridajte aj orezové značky (crop marks) a registračné značky — pomôžu nám pri kontrole.

  • Formát strany v dokumente = čistý formát (napríklad 148 × 210 mm pre A5).
  • Spadávka 3 mm na každej strane.
  • Bezpečná zóna pre text: aspoň 5 mm od orezu, pri lepenej väzbe aj 12–15 mm od chrbta.

3. CMYK, nie RGB

Tlač je CMYK. Ak v PDF pošlete obrázky alebo plochy v RGB, farby sa pri konverzii posunú — žiarivé modré stmavnú, neónové farby vyblednú. Konvertujte obrázky do CMYK už v grafickom programe, podľa profilu ISOcoated_v2_300_eci (pre natierané papiere) alebo PSO Uncoated_v3 (pre ofset).

4. Fonty v krivkách alebo vložené

Buď fonty vložte do PDF (PDF/X-4 to robí automaticky), alebo ich konvertujte na krivky. Inak hrozí, že na tlači uvidíte fallback font a zlomy textu sa rozhádžu.

5. Rozlíšenie obrázkov 300 dpi

Obrázky v tlačovej veľkosti musia mať aspoň 300 dpi. Stiahnutý web obrázok v 72 dpi vám na hárku formátu A4 ukáže pixely. Pri ilustráciách s ostrými hranami uprednostnite vektorový formát.

6. Skontrolujte si chrbát pri lepenej väzbe

Hrúbka chrbta = počet listov × gramáž × konštanta papiera. Pri 200 stranách (= 100 listov) ofsetu 80 g/m² je chrbát zhruba 10 mm. My vám pošleme presný rozmer chrbta po výbere papiera — obálku potom dizajnujte presne na tento rozmer.

Potrebujete poradiť?

Pošlite nám hrubú verziu PDF a my ju bezplatne skontrolujeme ešte pred tlačou — upozorníme na chýbajúce spadávky, nízke rozlíšenie aj RGB obrázky. Napíšte nám cez kontaktný formulár alebo na info@produkcnatlac.sk.